Odisseia
Por Homero
Uma das maiores aventuras de todos os tempos, agora em duas versões completas no mesmo volume. Depois da queda de Troia, Odisseu deseja regressar a Ítaca, reencontrar Penélope e recuperar seu lugar como rei. Seu caminho, porém, será marcado por tempestades, deuses irados, monstros, tentações e viagens aos limites do mundo conhecido.
Esta edição integral dos 24 cantos foi traduzida diretamente do grego antigo e oferece duas experiências complementares de leitura. A versão em versos livres segue o poema linha a linha, com numeração correspondente aos versos do texto grego, preservando o ritmo, as imagens e a estrutura épica. A versão em prosa literária apresenta a narrativa completa de forma contínua e fluida.
O leitor acompanha o encontro com o Ciclope, a passagem pelos domínios de Circe, o canto das Sereias, a descida ao mundo dos mortos e a luta de Odisseu para retornar ao lar.
Uma edição destinada tanto a quem deseja conhecer a história pela primeira vez quanto aos admiradores de literatura clássica, mitologia grega, poesia épica e grandes narrativas de aventura.